Une noue - st nazaire magazine 2010

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Une noue - st nazaire magazine 2010

Message  Tugdu le Lun 8 Mar - 8:52

description d'une noue (artificielle) dans ce magazine .
http://www.wobook.com/WBqV08S6VL6K
voir page 13
noue vient sans doute de la meme origine que les noées tres presentes en toponymie.
avatar
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une noue - st nazaire magazine 2010

Message  Ar Barzh le Lun 8 Mar - 12:13

En fait noue correspond à la prononciation traditionnelle de ce qui est souvent écrit Noë.
avatar
Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 45
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une noue - st nazaire magazine 2010

Message  Tugdu le Lun 8 Mar - 12:16

ah oui ?
tu m'apprends quelquechose.
je croyais que l'accent était là ..pour quelquechose

apparemment le terme est rentré noue dans le dictionnaire "officiel" de la langue française
avatar
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une noue - st nazaire magazine 2010

Message  Ar Barzh le Mar 9 Mar - 10:29

Oui, c'est une orthographe curieuse.

Cela me fait penser au néerlandais OE, qui est prononcé OU :

BOER = /bour/ (fermier)

sans oublier l'ancien footballeur Ronald KOEMAN dont le nom se retrouve en Allemagne sous la forme Kuhmann (/koumann/) = vacher
Very Happy
avatar
Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 45
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une noue - st nazaire magazine 2010

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum