le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  Tugdu le Lun 12 Avr - 10:17

pour désigner une remorque .
avatar
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  Invité le Lun 12 Avr - 11:37

.


Dernière édition par The Doctor le Mar 23 Aoû - 11:21, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  Tugdu le Lun 12 Avr - 11:51

Depuis que je suis arrivé dans la région (1996)
je l'ai entendu des dizaine, voir des centaines de fois

c'est "le" mot pour remorque ici. (en presqu'ile guerandaise en tout cas)
avatar
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  an troc'her lann le Mar 13 Avr - 10:53

mes parents le disent aussi beaucoup, j'ai été étonné que ce mot ne soit pas passé en français ailleurs (en Basse Bretagne par exemple), le son "q" au lieu de "g" au milieu n'est pas si étonnant, dans certains endroits du haut vannetais c'est aussi sa prononciation (allez sur le site de Séné, il y a une vidéo en breton sinagot (éteint), une femme répète plusieurs fois "karigel" prononcé a peu près "karikèl" "karitchèl"

il est connu aussi à Guenrouët, Brière et au moins jusqu'à Sion
avatar
an troc'her lann

Messages : 194
Date d'inscription : 14/06/2008
Age : 29
Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt

Voir le profil de l'utilisateur http://mitaw.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  Ar Barzh le Sam 1 Mai - 12:36

Où est cette vidéo ??

Pas moyen de la trouver.
avatar
Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 46
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  an troc'her lann le Sam 1 Mai - 12:42

m** tu a raison elle a été enlevée !! elle était dans la partie "vidéo", il n'y en a plus qu'une, c'était dans une émission "breiz o veva" No
avatar
an troc'her lann

Messages : 194
Date d'inscription : 14/06/2008
Age : 29
Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt

Voir le profil de l'utilisateur http://mitaw.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  Ar Barzh le Sam 1 Mai - 12:51

Quel dommage. Et elle est introuvable sur le web...
avatar
Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 46
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: le mot QUARIQUELLE trés connu dans le pays nantais

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum