Trémondec (Guerande) pres de CAREIL (limitrophe zone commerciale de la baule)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Trémondec (Guerande) pres de CAREIL (limitrophe zone commerciale de la baule)

Message  Tugdu le Mer 24 Aoû - 6:37



toponyme d'allure trés "basse bretonne".
(ce qui ne veut rien dire vu que cette zone est de tradition bretonnante , mais c'est un ressenti d'un gallo d'origine lol)
tre : paroisse
mondec ???


Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Trémondec (Guerande) pres de CAREIL (limitrophe zone commerciale de la baule)

Message  Ar Barzh le Lun 29 Aoû - 13:37

Attention, le vieux breton TREB, moyen breton TREF, TRE(V) dans les noms de lieux modernes, a signifié d'abord "lieu habité, village", avant de prendre à partir du Xe siècle le sens de "subdivision d'une paroisse".

MONDEC reste obscur ; on pensera à un nom de personne et à un éventuel rapprochement avec TREMONDET en Noyal-Muzillac, et surtout TREMONDET en Batz-sur-Mer, qui n'est pas un nom de lieu ancien : il tire son nom d'une terre située en Assérac (Trémondet 1623). Ce nom a été apporté là par une famille noble au XVIIe siècle.

Source Gildas BURON, "A propos de Trémondet".


Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 45
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Trémondec (Guerande) pres de CAREIL (limitrophe zone commerciale de la baule)

Message  Tugdu le Lun 29 Aoû - 13:45

On peut donc penser que ce nom est tardif et comme je le dis dans mon blog "karrikell" pas un réel toponyme breton .
n'eo ket -a?

Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Trémondec (Guerande) pres de CAREIL (limitrophe zone commerciale de la baule)

Message  Ar Barzh le Lun 29 Aoû - 15:47

Non, rien en permet d'affirmer que ce n'est pas un nom ancien.

C'est celui de Batz-sur-Mer qui ne l'est pas à coup sûr.

Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 45
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Trémondec (Guerande) pres de CAREIL (limitrophe zone commerciale de la baule)

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 13:51


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum