Le mot VIREES

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Le mot VIREES

Message  Tugdu le Mer 3 Juin - 10:12

le mot Virées qu'on retrouve beaucoup à Saint-Nazaire.

Les Virées neuves
virée de la croix
chemin des virées
chemin des virées moisson
virée des landes
etc..
il y en a vraiment un grand nombre

que désigne exactement ce mot ?
en patois brionnais, la virée est une enclave de bois à défricher.(recherche internet :
http://books.google.fr/books?id=dIJ3c_9DZTsC&pg=PA407&lpg=PA407&dq=%22ancien+fran%C3%A7ais+vir%C3%A9es%22&source=bl&ots=Ma6VQPbVWe&sig=1wVKRR2xWrx4RxH3kntdh3LL4I0&hl=fr&ei=AEsmSu-5LZOlsAawksTWBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#PPA132,M1)
)
j'imagine que c'est pareil ici .
avatar
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le mot VIREES

Message  Ar Barzh le Mer 3 Juin - 11:04

Voici les définitions du mot VIREE selon André Pégorier :

- rang de vigne (Poitou, Saintonge)

- sentier qui sépare deux coupes de bois ; zone de bois qui marque un forestier en vue de l'abattage (Argonne).

D'après la localisation géographique, c'est la première qui est à retenir.
avatar
Ar Barzh

Messages : 775
Date d'inscription : 26/02/2008
Age : 46
Localisation : Bro Naoned

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le mot VIREES

Message  Tugdu le Mer 3 Juin - 11:40

ah ok .

même si de nos jours en 2009 on a du mal à imaginer des vignes dans certains endroits actuels de ces noms de route.

mais c'est vrai que jusqu'en 1945 il y avait encore beaucoup de vignes à saint-nazaire.
avatar
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

Voir le profil de l'utilisateur http://bzh-lib.5forum.info

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le mot VIREES

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum